Preparing your documents is a crucial step to ensure a complete permanent residence (PR) application and avoid delays or rejections by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).
1. Identity and Language Proficiency
- Valid Passport: Copy of the personal data pages and all pages containing stamps or visas for each family member.
- Official Language Test: Valid results (under 2 years old) proving your language skills in English (IELTS/CELPIP) or French (TEF/TCF Canada).
- Educational Credential Assessment (ECA): Official evaluation (e.g., WES, ICAS) for degrees obtained outside Canada, proving their Canadian equivalence.
- Proof of Work Experience: Official reference letters from previous employers (detailing duties, hours, and salary), employment contracts, and pay stubs.
- Police Certificates: Original police clearance certificates for every country where you lived for 6 consecutive months or more since age 18.
- Immigration Medical Exam: Performed exclusively by an IRCC-approved panel physician.
- Family Documents: Birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, or proof of common-law partnership (joint lease, joint accounts).
- Proof of Settlement Funds: Official bank statements showing you have the required money to settle in Canada (if required by your specific program).
- Personalized Checklist: The exact list of supporting documents varies depending on the chosen immigration pathway (Express Entry, PNP, Sponsorship, etc.). Always strictly follow the personalized checklist provided in your IRCC online account.
La préparation des documents est une étape cruciale pour garantir une demande de résidence permanente (RP) complète et éviter les retards ou les rejets par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
1. Identité et compétences linguistiques
- Passeport valide : Copie des pages de données personnelles et de toutes les pages contenant des tampons ou visas pour chaque membre de la famille.
- Test de langue officiel : Résultats valides (moins de 2 ans) démontrant vos compétences en français (TEF/TCF Canada) ou en anglais (IELTS/CELPIP).
- Évaluation des diplômes d'études (ÉDE) : Évaluation officielle (ex. WES, ICAS) pour vos diplômes obtenus hors du Canada, prouvant leur équivalence canadienne.
- Preuves d'expérience de travail : Lettres de référence officielles des employeurs précédents (détaillant vos tâches, heures et salaire), contrats de travail et fiches de paie.
- Certificats de police : Extraits de casier judiciaire originaux pour tous les pays où vous avez résidé plus de 6 mois consécutifs depuis l'âge de 18 ans.
- Examen médical aux fins d'immigration : Réalisé uniquement auprès d'un médecin désigné (panel physician) approuvé par IRCC.
- Documents familiaux : Certificats de naissance, actes de mariage, jugements de divorce ou preuves de conjoint de fait (bail commun, comptes joints).
- Preuves de fonds suffisants : Attestations bancaires officielles prouvant que vous disposez de l'argent nécessaire pour vous installer au Canada (si exigé par votre programme).
- Liste personnalisée : La liste exacte des pièces justificatives varie selon la voie d'immigration choisie (Entrée express, PNP, Parrainage, etc.). Il est indispensable de suivre scrupuleusement la liste de contrôle (checklist) générée dans votre compte IRCC.